En vigueur au 11 novembre 2026

Conformément à l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), les utilisateurs du site jumelage.aquapages.fr sont informés de l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

Éditeur du site

Le site jumelage-stmarcel27.fr est édité par le Comité de jumelage de Saint-Marcel (27), association régie par la loi du 1er juillet 1901.

  • Siège social : Maison des associations ; 3 rue Jules Ferry ; 27950 SAINT-MARCEL
  • Numéro RNA : W273000708
  • Numéro SIRET : 849 026 398 00016
  • Adresse électronique : via formulaire de contact en ligne

Directeur de la publication

Florence FIGUEREDO, en qualité de présidente de l’association.

Conception et réalisation

Le site a été conçu et réalisé bénévolement par Jean-Gabriel HERNANDO, membre de l’association. Il repose sur le système de gestion de contenu libre WordPress, complété par des extensions développées spécifiquement pour l’association.

Hébergeur

OVH SAS, société par actions simplifiée au capital de 50 000 000 €
2 rue Kellermann ; 59100 Roubaix ; France
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Site : www.ovhcloud.com

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus du site (textes, photographies, vidéos, logos, documents) est la propriété du Comité de jumelage de Saint-Marcel ou de leurs auteurs respectifs, sauf mention contraire. Toute reproduction, représentation ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de l’association est interdite, sauf usage strictement privé.

Les photographies mises à disposition des participants dans l’espace réservé du site leur sont destinées à titre personnel et privé ; elles ne peuvent être publiées ni diffusées publiquement (réseaux sociaux compris) sans l’accord de l’association et des personnes qui y figurent.

Les logos et blasons des villes jumelles restent la propriété de leurs titulaires respectifs.

Droit à l’image

Les photographies et vidéos publiées sur le site sont prises lors des manifestations et des échanges organisés par l’association. Toute personne qui y figure et qui souhaite qu’une image la représentant soit retirée ou floutée peut en faire la demande par courrier ou formulaire de contact de l’association. La demande sera traitée dans les meilleurs délais.

Espace membres et contenus réservés

Certaines parties du site sont réservées aux personnes disposant d’un compte, avec des niveaux d’accès différents selon leur statut au sein de l’association. Les identifiants sont personnels. Chaque titulaire est responsable de leur confidentialité et s’engage à ne pas communiquer à des tiers les contenus et documents auxquels son statut lui donne accès.

Contributions des utilisateurs

Les commentaires, messages du livre d’or et autres contributions engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. L’association se réserve le droit de modérer, refuser ou supprimer, sans préavis, toute contribution contraire à la loi, injurieuse, diffamatoire, publicitaire ou sans rapport avec l’objet du site.

Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers d’autres sites (villes jumelles, partenaires, institutions). L’association n’exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu. La création d’un lien vers le site du comité de jumelage est libre, à condition de ne pas porter atteinte à l’image de l’association.

Responsabilité

L’association s’efforce de fournir des informations exactes et à jour, mais ne peut garantir l’absence d’erreurs ou d’omissions. Elle ne saurait être tenue responsable d’une interruption du site, d’un dysfonctionnement technique ou d’un dommage résultant de l’utilisation des informations publiées.

Données personnelles

Le traitement des données personnelles collectées sur le site est décrit dans la Politique de confidentialité.

Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. Elles peuvent être modifiées à tout moment ; la version en vigueur est celle publiée sur le site.

Dernière mise à jour : 11 novembre 2026